Conditions d’utilisation de Dandy

États-Unis | Canada | Royaume-Uni

États-Unis

Conditions d’utilisation de Dandy

Dernière mise à jour : 17 mars 2023

Bienvenue sur MeetDandy.com, un site Web de Dandy (« Dandy », « nous » ou « notre »). Cette page explique les conditions d’utilisation (les « conditions ») qui régissent votre utilisation de notre site Web (le « site »). En accédant au site ou en l’utilisant, vous signifiez que vous avez lu, compris et accepté d’être lié par les présentes conditions et notre politique de confidentialité à meetdandy.com/privacy_policy/. Les présentes conditions s’appliquent à tous les visiteurs et aux autres personnes qui accèdent au site (« utilisateurs » ou « vous »).

Utilisation de notre site

1. Accès au site

Sous réserve des présentes conditions, vous obtenez par la présente une licence non exclusive, limitée, non transférable et librement révocable d’utiliser le site pour votre usage personnel uniquement. Dandy se réserve tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans les présentes dans le site et le contenu de Dandy (tel que défini ci-dessous). Dandy peut résilier cette licence à tout moment pour quelque raison que ce soit ou sans raison.

2. Règles du site

Vous acceptez de ne pas vous livrer à l’une des activités interdites suivantes lorsque vous visitez notre site : 

1. copier, distribuer ou divulguer toute partie du site sur quelque support que ce soit, y compris, sans s’y limiter, par tout grattage automatisé ou non automatisé; 
2. utiliser tout système automatisé, y compris, sans s’y limiter, les robots, les araignées, les lecteurs hors ligne, etc., pour accéder au site d’une manière qui envoie plus de messages de demande aux serveurs de Dandy qu’un humain ne peut raisonnablement en produire dans la même période de temps en utilisant un navigateur Web en ligne conventionnel (sauf que Dandy accorde aux exploitants de moteurs de recherche publics la permission révocable d’utiliser des araignées pour copier des documents accessibles au public à partir de MeetDandy.com dans le seul but et uniquement de dans la mesure nécessaire pour créer des index consultables accessibles au public des documents); 
3. tenter d’interférer, de compromettre l’intégrité ou la sécurité du système ou de déchiffrer toute transmission vers ou depuis les serveurs qui gèrent le site; 
4. accéder à tout contenu du site par toute technologie ou moyen autre que ceux fournis ou autorisés par le Dandy;  
5. prendre toute mesure qui impose, ou peut imposer, à notre seule discrétion, une charge déraisonnable ou disproportionnée sur nos infrastructures; 
6. télécharger des données, des virus, des vers ou d’autres agents logiciels invalides par l’intermédiaire du site; 
7. interférer avec le bon fonctionnement du site; ou
8. usurper l’identité d’une autre personne ou d’un autre cabinet dentaire, ou autrement déformer votre affiliation avec une personne ou une entité, commettre une fraude, cacher ou tenter de cacher votre identité. 

Nous pouvons, sans préavis, modifier le site; cesser de fournir le site ou ses caractéristiques, à vous ou aux utilisateurs en général; ou créer des limites d’utilisation pour le site. Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès au site de façon permanente ou temporaire sans préavis ni responsabilité pour quelque raison que ce soit, y compris si, à notre seule détermination, vous enfreignez une disposition des présentes conditions, ou sans raison. En cas de résiliation pour quelque raison que ce soit ou sans raison, vous continuez d’être lié par les présentes conditions.

3. L’objectif du site est informatif

Le site est fourni uniquement à des fins d’information.  Dandy ne fournit pas de conseils médicaux et n’est pas un fournisseur de soins de santé, et le site n’est pas destiné à vous fournir des conseils médicaux ou juridiques. Votre confiance dans le site est à vos propres risques.

Sauf disposition contraire par accord entre Dandy et une entité couverte, telle que définie dans la loi de 1996 sur la portabilité et la responsabilité de l’assurance maladie (« HIPAA »), les renseignements que vous fournissez à Dandy ne sont pas des « renseignements médicaux protégés » en vertu de la loi HIPAA.  Le site n’est pas destiné à la transmission, au stockage, à l’examen ou à la réception de renseignements confidentiels sur la santé des patients.  Par conséquent, vos renseignements personnels peuvent ne pas être traités de la même manière que les renseignements médicaux protégés le seraient en vertu de la loi HIPAA.

4. Consentement à recevoir des appels téléphoniques, textos et courriels

En soumettant votre nom et prénom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone direct, le nom de votre cabinet, votre rôle au sein du cabinet identifié, votre code postal et/ou le site Web de votre cabinet, vous consentez expressément et acceptez d’accepter et de recevoir des communications de Dandy, y compris par courriel, messages textes (SMS), appels téléphoniques et autres moyens raisonnables à l’un de vos numéros de téléphone ou adresses, même si vous figurez sur une liste fédérale, d’État, provinciale ou toute autre liste de numéros de télécommunication exclus, afin que nous puissions vous contacter au sujet des services énoncés sur le site Dandy, pour gérer votre compte si votre cabinet en a un avec nous, pour traiter raisonnablement les questions relatives à votre compte, y compris, mais sans s’y limiter, vous aviser : ou confirmer les rendez-vous de formation que vous avez prévus ou à d’autres fins raisonnablement liées à la demande de votre cabinet et à nos activités, y compris les communications liées au marketing.  

Vous pourriez avoir la possibilité de recevoir des messages texte (SMS) de Dandy dans le but d’authentifier votre compte, de faciliter votre téléchargement de l’application mobile Dandy ou de vous fournir des mises à jour sur les services ou les produits que vous pourriez avoir demandés. Par exemple, Dandy partage le ou les numéros de téléphone que vous nous fournissez avec Twilio, Inc., un partenaire tiers de confiance, dans le but de vous envoyer un message texte contenant un lien pour télécharger l’application mobile Dandy, ou de vous envoyer un message texte avec un code d’autorisation qui peut être utilisé pour authentifier votre identité.  Vous déclarez que vous avez le pouvoir d’accepter de recevoir des messages texte au numéro de téléphone que vous lui avez fourni ou à partir duquel vous nous avez envoyé la demande de message texte. Vous reconnaissez également qu’aucun achat n’est requis pour vous inscrire à un service Dandy, et vous pouvez vous désinscrire à tout moment en suivant les instructions de notre politique de confidentialité.

Tous les appareils mobiles peuvent ne pas être pris en charge ou admissibles à recevoir des messages par le service de messagerie de Twilio. Dandy et les fournisseurs de services mobiles ne sont pas responsables des messages retardés ou non livrés. Des frais de messagerie et de données peuvent s’appliquer à tous les messages texte. La fréquence des messages dépend de la nature de votre demande. Vous acceptez par la présente d’être responsable de tous les coûts, frais et frais que vous encourez de la part de votre fournisseur de services ou d’appareils en choisissant de recevoir de tels messages du Dandy.  Les appels téléphoniques, les appels vidéo et les messages textes peuvent être enregistrés à des fins d’assurance de la qualité et de formation seulement.

5. Nos droits de propriété

Le site et tout le matériel qui s’y trouve, y compris, sans s’y limiter, les logiciels, les images, les textes, les graphiques, les illustrations, les logos, les brevets, les marques de commerce, les marques de service, les droits d’auteur, les photographies, l’audio, les vidéos et la musique (le « contenu de la société »), et tous les droits de propriété intellectuelle y afférents, sont la propriété exclusive de Dandy et de ses concédants de licence. À l’exception de ce qui est explicitement prévu dans les présentes, rien dans les présentes conditions ne sera considéré comme créant une licence dans ou en vertu de ces droits de propriété intellectuelle, et vous acceptez de ne pas vendre, concéder sous licence, louer, modifier, distribuer, copier, reproduire, transmettre, afficher publiquement, exécuter publiquement, publier, adapter, éditer ou créer des œuvres dérivées de tout contenu de la société. L’utilisation du contenu de l’entreprise à des fins non expressément autorisées par la présente entente est strictement interdite.

Vous pouvez choisir ou nous pouvons vous inviter à soumettre des commentaires ou des idées sur le site, y compris, sans s’y limiter, sur la façon d’améliorer le site ou les services de Dandy’s (« Idées »). En soumettant des idées, vous acceptez que votre divulgation soit gratuite, non sollicitée et sans restriction et ne soumette à Dandy aucune obligation fiduciaire ou autre, et que nous sommes libres d’utiliser vos idées sans aucune rémunération supplémentaire pour vous, et/ou de divulguer les idées sur une base non confidentielle ou autrement à quiconque. Vous reconnaissez également qu’en acceptant votre soumission, Dandy ne renonce à aucun droit d’utiliser des idées similaires ou connexes précédemment connues de Dandy, ou développées par ses employés, ou obtenues de sources autres que vous.

6. Liens et informations de tiers

Le site peut contenir des liens vers des documents tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par Dandy. Dandy n’endosse ni n’assume aucune responsabilité à l’égard de ces sites, informations, matériels, produits ou services tiers. Si vous accédez à un site Web ou à un service tiers à partir du site, vous le faites à vos propres risques et vous comprenez que les présentes conditions et la politique de confidentialité de Dandy ne s’appliquent pas à votre utilisation de ces sites. Vous dégagez expressément Dandy de toute responsabilité découlant de votre utilisation de tout site Web, service ou contenu de tiers. 

7. Indemnité

Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Dandy et ses filiales, agents, concédants de licence, gestionnaires et autres sociétés affiliées, ainsi que leurs employés, entrepreneurs, agents, dirigeants et administrateurs, contre toute réclamation, dommage, obligation, perte, responsabilité, coût ou dette, et toute dépense (y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires d’avocat) découlant de : (i) votre utilisation et votre accès au site; (ii) votre violation des présentes conditions; (iii) votre violation de tout droit d’un tiers, y compris, sans s’y limiter, tout droit à la vie privée ou aux droits de propriété intellectuelle; (iv) votre violation de toute loi, règle ou règlement applicable; ou (v) votre inconduite volontaire.

8. Aucune garantie

LE SITE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». L’UTILISATION DU SITE SE FAIT À VOS PROPRES RISQUES. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE SITE EST FOURNI SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. AUCUN CONSEIL OU INFORMATION, QU’IL SOIT ORAL OU ÉCRIT, OBTENU PAR VOUS DE DANDY OU PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE NE CRÉERA UNE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT ÉNONCÉE DANS LES PRÉSENTES. 

SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, DANDY NE GARANTIT PAS QUE LE CONTENU EST EXACT, FIABLE OU CORRECT; QUE LE SITE RÉPONDRA À VOS BESOINS; QUE LE SITE SERA DISPONIBLE À TOUT MOMENT OU ENDROIT, SANS INTERRUPTION OU EN TOUTE SÉCURITÉ; QUE TOUT DÉFAUT OU ERREUR SERA CORRIGÉ; OU QUE LE SITE EST EXEMPT DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. 

9. Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, DANDY, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SES AGENTS, SES ADMINISTRATEURS OU SES EMPLOYÉS NE PEUVENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, PUNITIF, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU EXEMPLAIRE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, D’ACHALANDAGE, D’UTILISATION, DE DONNÉES OU D’AUTRES PERTES IMMATÉRIELLES, DÉCOULANT DE OU LIÉS À L’UTILISATION OU À L’INCAPACITÉ D’UTILISER : LE SITE. 

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, DANDY N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR (I) LES ERREURS, LES ERREURS OU LES INEXACTITUDES DU CONTENU QUE VOUS SOUMETTEZ; (II) TOUT DOMMAGE, PERTE OU BLESSURE RÉSULTANT DU PIRATAGE, DE LA FALSIFICATION OU D’UN AUTRE ACCÈS OU UTILISATION NON AUTORISÉ DU SITE; (III) TOUT ACCÈS OU UTILISATION NON AUTORISÉ DE NOS SERVEURS SÉCURISÉS ET/OU DE TOUS LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUI Y SONT STOCKÉS; (IV) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE LA TRANSMISSION À DESTINATION OU EN PROVENANCE DU SITE; (V) TOUT BOGUE, VIRUS, CHEVAL DE TROIE OU AUTRE QUI PEUT ÊTRE TRANSMIS À NOTRE SITE OU PAR L’INTERMÉDIAIRE DE NOTRE SITE PAR UN TIERS; (VI) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUT CONTENU OU POUR TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE SUBI À LA SUITE DE L’UTILISATION DE TOUT CONTENU AFFICHÉ, TRANSMIS OU AUTREMENT RENDU DISPONIBLE PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE; ET/OU (VII) LA CONDUITE DIFFAMATOIRE, OFFENSANTE OU ILLÉGALE D’UN TIERS.  EN AUCUN CAS, DANDY, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SES AGENTS, SES ADMINISTRATEURS, SES EMPLOYÉS, SES FOURNISSEURS OU SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS DE TOUTE RÉCLAMATION, PROCÉDURE, RESPONSABILITÉ, OBLIGATION, DOMMAGE, PERTE OU COÛT D’UN MONTANT SUPÉRIEUR AU MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À DANDY EN VERTU DES PRÉSENTES OU À 100,00 $, SELON LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ.

LA PRÉSENTE SECTION SUR LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ S’APPLIQUE QUE LA RESPONSABILITÉ ALLÉGUÉE SOIT FONDÉE SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT, UNE NÉGLIGENCE, UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU TOUT AUTRE FONDEMENT, MÊME SI DANDY A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ QUI PRÉCÈDE S’APPLIQUE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI DANS LA JURIDICTION APPLICABLE.

LES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ EN VERTU DE LA PRÉSENTE ENTENTE NE S’APPLIQUERONT PAS DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE.

10. Droit applicable, arbitrage, recours collectif et renonciation au procès devant jury

• Loi applicable. Vous acceptez que : (i) le site soit réputé être basé uniquement à New York; et (ii) le site sera considéré comme passif et ne donne pas lieu à une juridiction personnelle sur Dandy, qu’elle soit spécifique ou générale, dans des juridictions autres que New York. Les présentes conditions sont régies par les lois de l’État de New York, sans égard à ses principes de conflit de lois. Les parties reconnaissent que les présentes conditions constituent une transaction impliquant le commerce interétatique. Nonobstant les phrases précédentes en ce qui concerne le droit substantiel, tout arbitrage mené conformément aux modalités de la présente entente est régi par la Loi fédérale sur l’arbitrage (9 U.S.C. §§ 1-16). Vous acceptez de vous soumettre à la compétence personnelle des tribunaux fédéraux et d’État situés à New York, New York pour toute action pour laquelle nous nous réservons le droit de demander une injonction ou une autre réparation équitable devant un tribunal compétent afin d’empêcher la violation, le détournement ou la violation réelle ou potentielle de nos droits d’auteur, les marques de commerce, les secrets commerciaux, les brevets ou d’autres droits de propriété intellectuelle ou de propriété, tels qu’énoncés dans la disposition d’arbitrage ci-dessous, y compris toute mesure provisoire requise pour prévenir un préjudice irréparable. Vous convenez que New York, New York est le forum approprié pour tout appel d’une sentence arbitrale ou pour les procédures judiciaires de première instance dans le cas où la disposition d’arbitrage ci-dessous est jugée inapplicable.
• Arbitrage.  Pour tout différend avec Dandy, vous acceptez de nous contacter d’abord à [email protected] et de tenter de résoudre le différend avec nous de manière informelle. Dans le cas peu probable où Dandy n’est pas en mesure de résoudre un différend qu’il a avec vous après soixante (60) jours, nous acceptons chacun de résoudre toute réclamation, tout litige ou toute controverse (à l’exclusion de toute demande d’injonction ou d’autre réparation équitable telle que prévue ci-dessous) découlant de ou en relation avec les présentes conditions, ou la violation ou la violation présumée de celles-ci (collectivement, les « réclamations »), par arbitrage exécutoire par JAMS, en vertu des procédures d’arbitrage accéléré facultatives alors en vigueur pour JAMS, sauf dans les cas prévus aux présentes. On peut communiquer avec JAMS à www.jamsadr.com. L’arbitrage se déroulera à New York, New York, à moins que vous et Dandy n’en conveniez autrement. 

Chaque partie sera responsable du paiement des frais de dépôt, d’administration et d’arbitrage de JAMS conformément aux règles de JAMS, et la sentence rendue par l’arbitre comprendra les frais d’arbitrage, les honoraires d’avocat raisonnables et les frais raisonnables pour les experts et autres témoins engagés par la partie gagnante. 

• Renonciation au recours collectif et au procès devant jury. EN CE QUI CONCERNE TOUTES LES PERSONNES ET ENTITÉS, QU’ELLES AIENT OBTENU OU UTILISÉ LE SITE À DES FINS PERSONNELLES, COMMERCIALES OU AUTRES, TOUTES LES RÉCLAMATIONS DOIVENT ÊTRE PRÉSENTÉES À TITRE INDIVIDUEL PAR LES PARTIES, ET NON À TITRE DE DEMANDEUR OU DE MEMBRE D’UN GROUPE DANS UN PRÉTENDU RECOURS COLLECTIF, ACTION COLLECTIVE, ACTION PRIVÉE DU PROCUREUR GÉNÉRAL OU AUTRE PROCÉDURE REPRÉSENTATIVE. CETTE RENONCIATION S’APPLIQUE À L’ARBITRAGE COLLECTIF ET, SAUF ACCORD CONTRAIRE DE NOTRE PART, L’ARBITRE NE PEUT PAS CONSOLIDER LES RÉCLAMATIONS DE PLUS D’UNE PERSONNE. VOUS ACCEPTEZ QU’EN ACCEPTANT CES CONDITIONS, VOUS ET DANDY RENONCEZ CHACUN AU DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY OU À PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF, À UNE ACTION COLLECTIVE, À UNE ACTION PRIVÉE DU PROCUREUR GÉNÉRAL OU À TOUTE AUTRE PROCÉDURE REPRÉSENTATIVE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT.

11. Général

Affectation. Les présentes conditions, ainsi que tous les droits et licences accordés en vertu des présentes, ne peuvent être transférés ou cédés par vous, mais peuvent être cédés par Dandy sans restriction. Toute tentative de transfert ou de cession en violation des présentes sera nulle et non avenue.

Mises à jour des modalités. Dandy peut mettre à jour les conditions à tout moment à sa seule discrétion et fournira un avis de cette mise à jour en publiant sur le site. Votre utilisation continue du site après une telle modification constitue votre acceptation de toute nouvelle modalité. 

Intégralité de l’entente/divisibilité. Les présentes conditions constituent l’intégralité de l’entente entre vous et Dandy concernant le site. Si une disposition des présentes conditions est jugée invalide par un tribunal compétent, l’invalidité de cette disposition n’affectera pas la validité des autres dispositions des présentes conditions, qui resteront pleinement en vigueur.

Pas de renonciation. Aucune renonciation à une condition des présentes conditions ne sera considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à cette condition ou à toute autre condition, et le fait que Dandy n’ait pas fait valoir un droit ou une disposition en vertu des présentes conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Collaboration avec les autorités gouvernementales. Si nécessaire et conformément à la loi applicable, Dandy se conformera aux lois locales, étatiques, fédérales, internationales et/ou mondiales à toutes les lois, règles, règlements, forces de l’ordre, représentants gouvernementaux, autorités légales ou autres.

Résidents de la Californie. Si vous êtes un résident de la Californie, conformément à l’article 1789.3 du Code civil de la Californie, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’unité d’assistance aux plaintes de la Division des sites des consommateurs du département des affaires de la consommation de la Californie en communiquant avec elle par écrit au 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834, ou par téléphone au (800) 952-5210 ou au (916) 445-1254.

Canada

Conditions d’utilisation de Dandy

Dernière modification : septembre 2025

Bienvenue sur MeetDandy.com, un site web de Dandy (« Dandy », « nous » ou « nous »). Cette page explique les Conditions d’utilisation (les « Conditions ») qui régissent votre utilisation de notre site web (le « Site »). En accédant ou en utilisant le Site, vous signifiez que vous avez lu, compris et accepté d’être lié par ces Conditions et notre Politique de confidentialité en meetdandy.com/privacy-policy/. Ces Conditions s’appliquent à tous les visiteurs et autres personnes qui accèdent au Site (« Utilisateurs » ou « vous »).

Utilisation de notre site

1. Accès au site

Sous réserve des présentes conditions, vous obtenez par la présente une licence non exclusive, limitée, non transférable et librement révocable d’utiliser le site pour votre usage personnel uniquement. Dandy se réserve tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans les présentes dans le site et le contenu de Dandy (tel que défini ci-dessous). Dandy peut résilier cette licence à tout moment pour quelque raison que ce soit ou sans raison.

2. Règles du site

Vous acceptez de ne pas vous livrer à l’une des activités interdites suivantes lorsque vous visitez notre site : 

1. copier, distribuer ou divulguer toute partie du site sur quelque support que ce soit, y compris, sans s’y limiter, par tout grattage automatisé ou non automatisé; 
2. utiliser tout système automatisé, y compris, sans s’y limiter, les robots, les araignées, les lecteurs hors ligne, etc., pour accéder au site d’une manière qui envoie plus de messages de demande aux serveurs de Dandy qu’un humain ne peut raisonnablement en produire dans la même période de temps en utilisant un navigateur Web en ligne conventionnel (sauf que Dandy accorde aux exploitants de moteurs de recherche publics la permission révocable d’utiliser des araignées pour copier des documents accessibles au public à partir de MeetDandy.com dans le seul but et uniquement de dans la mesure nécessaire pour créer des index consultables accessibles au public des documents); 
3. tenter d’interférer, de compromettre l’intégrité ou la sécurité du système ou de déchiffrer toute transmission vers ou depuis les serveurs qui gèrent le site; 
4. accéder à tout contenu du site par toute technologie ou moyen autre que ceux fournis ou autorisés par le Dandy;  
5. prendre toute mesure qui impose, ou peut imposer, à notre seule discrétion, une charge déraisonnable ou disproportionnée sur nos infrastructures; 
6. télécharger des données, des virus, des vers ou d’autres agents logiciels invalides par l’intermédiaire du site; 
7. interférer avec le bon fonctionnement du site; ou
8. se faire passer pour une autre personne ou un cabinet dentaire, ou autrement déformer votre affiliation avec une personne ou une entité, commettre une fraude, cacher ou tenter de dissimuler votre identité, ou violer les droits d’autrui, y compris la vie privée et la propriété intellectuelle.

Nous pouvons, sans préavis, modifier le site; cesser de fournir le site ou ses caractéristiques, à vous ou aux utilisateurs en général; ou créer des limites d’utilisation pour le site. Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès au site de façon permanente ou temporaire sans préavis ni responsabilité pour quelque raison que ce soit, y compris si, à notre seule détermination, vous enfreignez une disposition des présentes conditions, ou sans raison. En cas de résiliation pour quelque raison que ce soit ou sans raison, vous continuez d’être lié par les présentes conditions.

3. L’objectif du site est informatif

Le site est fourni uniquement à des fins d’information.  Dandy ne fournit pas de conseils médicaux et n’est pas un fournisseur de soins de santé, et le site n’est pas destiné à vous fournir des conseils médicaux ou juridiques. Votre confiance dans le site est à vos propres risques.

Le site n’est pas destiné à la transmission, au stockage, à la révision ou à la réception de renseignements personnels de santé confidentiels (« IPI ») tels que définis par les lois canadiennes sur la protection de la vie privée, y compris la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) et la Loi ontarienne sur la protection des renseignements personnels en santé (PHIPA). Vous acceptez de ne pas transmettre de PHI via ce site à usage général. Toute PHI que Dandy reçoit d’une clinique dentaire au Canada sera gérée exclusivement par des méthodes sécurisées et préapprouvées, et selon les termes d’une entente de confidentialité des données distincte, où Dandy agit comme gestionnaire d’information au nom de la clinique dentaire (le dépositaire de l’information sur la santé).

VIE VITE

Sans limiter la généralité de ces Conditions d’utilisation, votre utilisation du Site est également assujettie aux termes de notre Politique de confidentialité du Site.  Veuillez consulter attentivement notre Politique de confidentialité du site.  En utilisant le Site, vous acceptez d’avoir lu, bien compris et accepté notre Politique de confidentialité du site.  

4. Consentement à recevoir des appels téléphoniques, textos et courriels

En soumettant votre prénom et nom de famille, adresse courriel, numéro de téléphone direct, le nom de votre clinique, votre poste au sein de la clinique identifiée, votre code postal, votre code postal et/ou le site web de votre clinique, vous consentez expressément et acceptez d’accepter et de recevoir des communications de Dandy, y compris par courriel, messages textes (SMS), appels téléphoniques et autres moyens raisonnables à n’importe quel de vos numéros ou adresses de contact, même si vous figurez sur une liste fédérale, provinciale, provinciale ou autre liste « Ne pas appeler » applicable, afin que nous puissions vous contacter au sujet des services offerts sur le site Dandy, pour gérer votre compte si votre cabinet en possède un chez nous, afin de traiter raisonnablement des questions concernant votre compte, y compris, mais sans s’y limiter, vous aviser de, ou confirmer des séances de formation que vous avez planifiées, ou pour d’autres fins raisonnablement liées à la demande de votre cabinet et à notre entreprise, y compris les communications liées au marketing.  

Ce consentement à recevoir des messages électroniques commerciaux (CEM) par courriel et par message texte est fourni conformément à la législation canadienne sur la lutte contre le pourriel (CASL). Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement dans n’importe quel courriel, en répondant « STOP » à un message texte, ou en nous contactant directement.

Vous pourriez avoir la possibilité de recevoir des messages texte (SMS) de Dandy dans le but d’authentifier votre compte, de faciliter votre téléchargement de l’application mobile Dandy ou de vous fournir des mises à jour sur les services ou les produits que vous pourriez avoir demandés. Par exemple, Dandy partage le ou les numéros de téléphone que vous nous fournissez avec Twilio, Inc., un partenaire tiers de confiance, dans le but de vous envoyer un message texte contenant un lien pour télécharger l’application mobile Dandy, ou de vous envoyer un message texte avec un code d’autorisation qui peut être utilisé pour authentifier votre identité.  Vous déclarez que vous avez le pouvoir d’accepter de recevoir des messages texte au numéro de téléphone que vous lui avez fourni ou à partir duquel vous nous avez envoyé la demande de message texte. Vous reconnaissez également qu’aucun achat n’est requis pour vous inscrire à un service Dandy, et vous pouvez vous désinscrire à tout moment en suivant les instructions de notre politique de confidentialité.

Tous les appareils mobiles ne sont pas forcément compatibles ou admissibles à recevoir des messages du service de messagerie de Twilio. Dandy et tout fournisseur mobile ne sont pas responsables des messages retardés ou non livrés. Les tarifs des messages et des données peuvent s’appliquer à tout message texte. La fréquence des messages dépend de la nature de votre demande. Vous acceptez par la présente d’être responsable de tous les coûts, frais et frais que vous encourrez de la part de votre fournisseur de services ou d’appareils à la suite du choix de recevoir ces messages du Dandy.  Les appels téléphoniques, appels vidéo et textos peuvent être enregistrés uniquement à des fins d’assurance qualité et de formation. Vous serez avisé avant ou pendant tout enregistrement d’appels ou d’appels vidéo.

5. Nos droits de propriété

Le site et tout le matériel qui s’y trouve, y compris, sans s’y limiter, les logiciels, les images, les textes, les graphiques, les illustrations, les logos, les brevets, les marques de commerce, les marques de service, les droits d’auteur, les photographies, l’audio, les vidéos et la musique (le « contenu de la société »), et tous les droits de propriété intellectuelle y afférents, sont la propriété exclusive de Dandy et de ses concédants de licence. À l’exception de ce qui est explicitement prévu dans les présentes, rien dans les présentes conditions ne sera considéré comme créant une licence dans ou en vertu de ces droits de propriété intellectuelle, et vous acceptez de ne pas vendre, concéder sous licence, louer, modifier, distribuer, copier, reproduire, transmettre, afficher publiquement, exécuter publiquement, publier, adapter, éditer ou créer des œuvres dérivées de tout contenu de la société. L’utilisation du contenu de l’entreprise à des fins non expressément autorisées par la présente entente est strictement interdite.

Vous pouvez choisir ou nous pouvons vous inviter à soumettre des commentaires ou des idées sur le site, y compris, sans s’y limiter, sur la façon d’améliorer le site ou les services de Dandy’s (« Idées »). En soumettant des idées, vous acceptez que votre divulgation soit gratuite, non sollicitée et sans restriction et ne soumette à Dandy aucune obligation fiduciaire ou autre, et que nous sommes libres d’utiliser vos idées sans aucune rémunération supplémentaire pour vous, et/ou de divulguer les idées sur une base non confidentielle ou autrement à quiconque. Vous reconnaissez également qu’en acceptant votre soumission, Dandy ne renonce à aucun droit d’utiliser des idées similaires ou connexes précédemment connues de Dandy, ou développées par ses employés, ou obtenues de sources autres que vous.

6. Liens et informations de tiers

Le site peut contenir des liens vers des documents tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par Dandy. Dandy n’endosse ni n’assume aucune responsabilité à l’égard de ces sites, informations, matériels, produits ou services tiers. Si vous accédez à un site Web ou à un service tiers à partir du site, vous le faites à vos propres risques et vous comprenez que les présentes conditions et la politique de confidentialité de Dandy ne s’appliquent pas à votre utilisation de ces sites. Vous dégagez expressément Dandy de toute responsabilité découlant de votre utilisation de tout site Web, service ou contenu de tiers. 

7. Indemnité

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager Dandy et ses filiales, agents, concédants, gestionnaires et autres sociétés affiliées, ainsi que leurs employés, contractuels, agents, dirigeants et administrateurs, contre et contre toute réclamation, dommage, obligation, perte, responsabilité, coût ou dette, ainsi que les dépenses (y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires juridiques ou d’avocat) découlant de : (i) votre utilisation et votre accès au Site; (ii) votre violation de ces Conditions; (iii) votre violation de tout droit d’un tiers, y compris, sans s’y limiter, tout droit à la vie privée ou aux droits de propriété intellectuelle; (iv) votre violation de toute loi, règle ou règlement applicable; ou (v) votre inconduite volontaire. Les dispositions de cette clause d’indemnisation sont soumises aux limitations et exclusions prévues par les lois fédérales et provinciales canadiennes, y compris celles relatives à la protection des consommateurs.

8. Aucune garantie

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE SITE EST FOURNI SUR UNE BASE « TEL QUEL » ET « AU FUR ET À MESURE DE LA DISPONIBILITÉ ». L’UTILISATION DU SITE SE FAIT À VOS RISQUES ET PÉRILS. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE SITE EST OFFERT SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, DES GARANTIES IMPLICITES DE MARCHANDABILITÉ, D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON. AUCUN CONSEIL OU INFORMATION, QU’ELLE SOIT ORALE OU ÉCRITE, OBTENU PAR VOUS AUPRÈS DE DANDY OU VIA LE SITE NE CRÉERA AUCUNE GARANTIE QUI N’EST PAS EXPRESSÉMENT INDIQUÉE ICI. 

SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, DANDY NE GARANTIT PAS QUE LE CONTENU EST EXACT, FIABLE OU EXACT.; QUE LE SITE RÉPONDRA À VOS BESOINS; QUE LE SITE SERA DISPONIBLE À TOUT MOMENT OU LIEU, SANS INTERRUPTION NI SÉCURISÉ; QUE TOUT DÉFAUT OU ERREUR SERA CORRIGÉ; OU QUE LE SITE EST EXEMPT DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. 

9. Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, DANDY, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SES AGENTS, SES ADMINISTRATEURS OU SES EMPLOYÉS NE PEUVENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, PUNITIF, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU EXEMPLAIRE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, D’ACHALANDAGE, D’UTILISATION, DE DONNÉES OU D’AUTRES PERTES IMMATÉRIELLES, DÉCOULANT DE OU LIÉS À L’UTILISATION OU À L’INCAPACITÉ D’UTILISER : LE SITE. 

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI CANADIENNE APPLICABLE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE GLOBALE DE DANDY DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS OU DU SITE NE DOIT PAS DÉPASSER LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À DANDY EN VERTU DU PRÉSENT OU 100,00 $ CAD, SELON LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ.

LA PRÉSENTE SECTION SUR LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ S’APPLIQUE QUE LA RESPONSABILITÉ ALLÉGUÉE SOIT FONDÉE SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT, UNE NÉGLIGENCE, UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU TOUT AUTRE FONDEMENT, MÊME SI DANDY A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ QUI PRÉCÈDE S’APPLIQUE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI DANS LA JURIDICTION APPLICABLE.

LES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ EN VERTU DE LA PRÉSENTE ENTENTE NE S’APPLIQUERONT PAS DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE.

Droit applicable, arbitrage et recours collectif et renonciation au procès devant jury

• Loi en règle. En excluant les personnes résidant dans la province du Québec qui sont des « consommateurs » selon la loi de cette province, ainsi que tous les consommateurs canadiens dans toute province où les lois de protection des consommateurs obligatoires s’appliquent , vous acceptez que : (i) le site soit réputé uniquement basé à New York; et (ii) le site sera considéré comme passif, ne donnant pas lieu à une juridiction personnelle sur Dandy, qu’elle soit spécifique ou générale, dans des juridictions autres que New York. Les présentes conditions seront régies et interprétées conformément aux lois de la province de l’Ontario et aux lois fédérales du Canada qui s’y appliquent, sans tenir compte de ses principes de conflit de lois. Ce choix de loi ne prévaut toutefois pas sur les lois obligatoires de protection du consommateur qui s’appliquent à vous dans votre province de résidence... 
• L’arbitrage.  Pour les utilisateurs canadiens, cette section est considérée comme supprimée si la loi provinciale applicable l’interdit. Pour tous les utilisateurs canadiens qui ne sont pas soumis aux lois provinciales obligatoires de protection des consommateurs interdisant l’arbitrage, tout différend, réclamation ou controverse découlant ou en lien avec ces termes sera réglé par arbitrage contraignant, par l’entremise de l’Association canadienne d’arbitrage dans la ville de Toronto, conformément à la loi ontarienne.  La langue de l’arbitrage sera l’anglais.  Chaque partie sera responsable du paiement de tout dépôt de l’Association canadienne d’arbitrage (CAA) et des frais d’arbitrage conformément aux règles de la CAA, et la sentence rendue par l’arbitre inclura les frais d’arbitrage, les honoraires d’avocat raisonnables et les frais raisonnables pour les experts et autres témoins engagés par la partie gagnante. 
• Renonciation au recours collectif/procès avec jury. CET ARTICLE EST ASSUJETTI AUX LOIS PROVINCIALES OBLIGATOIRES SUR LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS ET EST CONSIDÉRÉ SUPPRIMÉ DANS LA MESURE OÙ CES LOIS L’INTERDISENT. EN CE QUI CONCERNE TOUTES LES PERSONNES ET ENTITÉS, QU’ELLES AIENT OBTENU OU UTILISÉ LE SITE À DES FINS PERSONNELLES, COMMERCIALES OU AUTRES, TOUTES LES RÉCLAMATIONS DOIVENT ÊTRE DÉPOSÉES EN TANT QUE PLAIGNANT OU MEMBRE DU GROUPE DANS UNE ACTION COLLECTIVE PRÉSUMÉE, UNE ACTION COLLECTIVE, UNE ACTION PRIVÉE DE PROCUREUR GÉNÉRAL OU TOUTE AUTRE PROCÉDURE REPRÉSENTATIVE. CETTE RENONCIATION S’APPLIQUE À L’ARBITRAGE COLLECTIF ET, SAUF ACCORD CONTRAIRE, L’ARBITRE NE PEUT PAS CONSOLIDER LES RÉCLAMATIONS DE PLUS D’UNE PERSONNE. VOUS ACCEPTEZ QUE, EN ACCEPTANT CES CONDITIONS, VOUS ET DANDY RENONCEZ CHACUN AU DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY OU À PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF, COLLECTIF, ACTION PRIVÉE DU PROCUREUR GÉNÉRAL OU TOUTE AUTRE PROCÉDURE REPRÉSENTATIVE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT.

10. Général

Devoir. Ces termes, ainsi que tous les droits et licences accordés en vertu des présentes, ne peuvent pas être transférés ou cédés par vous, mais peuvent l’être par Dandy sans restriction. Toute tentative de transfert ou de cession en violation des présentes sera nulle et non avenue.

Mises à jour des modalités. Dandy peut mettre à jour les conditions à tout moment à sa seule discrétion et fournira un avis de cette mise à jour en publiant sur le site. Votre utilisation continue du site après une telle modification constitue votre acceptation de toute nouvelle modalité. 

Intégralité de l’entente/divisibilité. Les présentes conditions constituent l’intégralité de l’entente entre vous et Dandy concernant le site. Si une disposition des présentes conditions est jugée invalide par un tribunal compétent, l’invalidité de cette disposition n’affectera pas la validité des autres dispositions des présentes conditions, qui resteront pleinement en vigueur.

Pas de renonciation. Aucune renonciation à une condition des présentes conditions ne sera considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à cette condition ou à toute autre condition, et le fait que Dandy n’ait pas fait valoir un droit ou une disposition en vertu des présentes conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Coopération avec les autorités gouvernementales. Si nécessaire et conformément à la loi applicable, Dandy se conformera aux lois locales, provinciales, provinciales, fédérales, internationales et/ou mondiales à toutes les lois, règles, règlements, forces de l’ordre, représentants gouvernementaux, autorités légales ou autres.

Langue – Résidents du Québec seulement Les parties souhaitent expressément que cet accord soit rédigé en anglais. Les parties aux présentes ont expressément demandé que ces modalités d’utilisation du site web soient rédigés en anglais. La version française suivante est fournie pour des raisons de commodité seulement et n’est pas juridiquement contraignante.

Royaume-Uni

Conditions d’utilisation de Dandy

Dernière modification : 7 janvier 2026

Bienvenue sur MeetDandy.com, un site web exploité par Dandy Labs GB, Ltd., une société à responsabilité limitée (« Dandy », « nous » ou « nous »). Nous sommes enregistrés en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro de société 16873608 et avons notre siège social au 5 New Street Square, Londres, Royaume-Uni, EC4A 3TW. 

Cette page explique les Conditions d’utilisation (les « Conditions ») qui régissent votre utilisation de notre site web (le « Site »). En accédant ou en utilisant le Site, vous acceptez et acceptez d’avoir lu, compris et accepté d’être lié par ces Conditions d’utilisation et notre Politique de confidentialité à meetdandy.com/privacy_policy.  Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser notre site.

Ces Conditions s’appliquent à tous les visiteurs et autres personnes qui accèdent au site (« Utilisateurs » ou « vous »). Nous modifions ces termes de temps à autre. Chaque fois que vous souhaitez utiliser notre site, veuillez vérifier ces conditions pour vous assurer de bien comprendre celles qui s’appliquent à ce moment-là.

Pour nous contacter, veuillez envoyer un courriel à [email protected] 

Utilisation de notre site

1. Accès au site

Sous réserve des présentes conditions, vous obtenez par la présente une licence non exclusive, limitée, non transférable et librement révocable d’utiliser le site pour votre usage personnel uniquement. Dandy se réserve tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans les présentes dans le site et le contenu de Dandy (tel que défini ci-dessous). Dandy peut résilier cette licence à tout moment pour quelque raison que ce soit ou sans raison.

2. Règles du site

Vous acceptez de ne pas vous engager, de faciliter, d’autoriser ou de permettre l’une des activités interdites suivantes lors de votre visite de notre site : 

1. copier, distribuer, divulguer, créer des œuvres dérivées, encadrer, miroir, republier, télécharger, afficher ou transmettre tout ou partie du site dans n’importe quel support, y compris sans limitation par un scraping automatisé ou non automatisé; 
2. utiliser tout système automatisé, y compris, sans s’y limiter, les robots, les araignées, les lecteurs hors ligne, etc., pour accéder au site d’une manière qui envoie plus de messages de demande aux serveurs de Dandy qu’un humain ne peut raisonnablement en produire dans la même période de temps en utilisant un navigateur Web en ligne conventionnel (sauf que Dandy accorde aux exploitants de moteurs de recherche publics la permission révocable d’utiliser des araignées pour copier des documents accessibles au public à partir de MeetDandy.com dans le seul but et uniquement de dans la mesure nécessaire pour créer des index consultables accessibles au public des documents); 
3. Toute technique analytique automatisée visant à analyser le texte et les données sous forme numérique afin de générer de l’information ou de développer, entraîner, affiner ou valider des systèmes ou modèles d’IA, qui inclut, sans s’y limiter, des motifs, des tendances et des corrélations.
4. Tentez de décompiler, de compiler à l’envers, de désassembler, de rétroconcevoir ou de réduire à une forme perceptible par l’humain tout ou partie du Site.
5. tenter d’interférer, de compromettre l’intégrité ou la sécurité du système ou de déchiffrer toute transmission vers ou depuis les serveurs qui gèrent le site; 
6. accéder à tout contenu du site par toute technologie ou moyen autre que ceux fournis ou autorisés par le Dandy;  
7. prendre toute mesure qui impose, ou peut imposer, à notre seule discrétion, une charge déraisonnable ou disproportionnée sur nos infrastructures; 
8. télécharger des données, des virus, des vers ou d’autres agents logiciels invalides par l’intermédiaire du site; 
9. interférer avec le bon fonctionnement du site; ou
10. se faire passer pour une autre personne ou un cabinet dentaire, ou autrement déformer votre affiliation avec une personne ou une entité, commettre une fraude, cacher ou tenter de dissimuler votre identité, ou violer les droits d’autrui, y compris la vie privée et la propriété intellectuelle.

Nous pouvons, sans préavis, modifier le site; cesser de fournir le site ou ses caractéristiques, à vous ou aux utilisateurs en général; ou créer des limites d’utilisation pour le site. Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès au site de façon permanente ou temporaire sans préavis ni responsabilité pour quelque raison que ce soit, y compris si, à notre seule détermination, vous enfreignez une disposition des présentes conditions, ou sans raison. En cas de résiliation pour quelque raison que ce soit ou sans raison, vous continuez d’être lié par les présentes conditions.

Cette section ne s’appliquera pas dans la mesure où (mais seulement dans la mesure où) nous ne pouvons pas exclure ou limiter l’activité de texte, d’exploration de données ou de capture web par contrat en vertu des lois qui nous sont applicables.

3. Règles concernant le lien vers notre site

Vous pouvez accéder à notre page d’accueil, à condition de le faire de manière juste et légale, sans nuire à notre réputation ni en tirer profit.

Vous ne devez pas établir un lien de manière à suggérer une quelconque forme d’association, d’approbation ou d’approbation de notre part là où il n’y en a pas.

Vous ne devez pas établir de lien vers notre site sur un site qui ne vous appartient pas.

Notre site ne doit pas être encadré sur un autre site, ni créer de lien vers une partie de notre site autre que la page d’accueil.

Nous nous réservons le droit de retirer la permission de lier sans préavis.

Si vous souhaitez mettre un lien ou utiliser un contenu de notre site autre que celui indiqué ci-dessus, veuillez [email protected].

4. L’objectif du site est informatif

Le site est fourni uniquement à titre informatif pour les professionnels dentaires et leur personnel.  Dandy ne fournit pas de conseils médicaux et n’est pas un fournisseur de soins de santé, et le site n’a pas pour but de vous fournir des conseils médicaux ou juridiques. Votre confiance envers le site est entièrement à vos risques et périls.

Le site n’est pas destiné à la transmission, au stockage, à la révision ou à la réception de catégories spéciales confidentielles de données personnelles (y compris les données de santé) telles que définies par le RGPD du Royaume-Uni. Vous acceptez de ne pas transmettre de telles données via ce site à usage général. Toute catégorie spéciale de données personnelles que Dandy reçoit d’une clinique dentaire au Royaume-Uni sera traitée exclusivement par des méthodes sécurisées et préapprouvées et selon les termes d’un accord de confidentialité des données distinct, où Dandy agit comme traiteur au nom de la clinique dentaire (le contrôleur).

VIE VITE

Sans limiter la généralité de ces Conditions d’utilisation, votre utilisation du site est également soumise aux termes de notre Politique de confidentialité du site.  Veuillez consulter attentivement notre politique de confidentialité du site.  En utilisant le site, vous acceptez d’avoir lu, bien compris et accepté notre politique de confidentialité du site, qui est conforme au RGPD britannique et à la DPA 2018.

5. Nos droits de propriété

Le site et tout le matériel qu’il contient, y compris, sans limitation, les logiciels, images, textes, graphiques, illustrations, logos, brevets, marques de commerce, marques de service, droits d’auteur, photographies, audio, vidéos et musique (le « contenu de la société »), ainsi que tous les droits de propriété intellectuelle qui y sont liés, sont la propriété exclusive de Dandy et de ses licenciants. Sauf disposition explicite dans les présentes, rien dans ces Conditions ne sera considéré comme créant une licence dans ou sous ces droits de propriété intellectuelle, et vous acceptez de ne pas vendre, licencier, louer, modifier, distribuer, copier, reproduire, transmettre, afficher publiquement, exécuter publiquement, publier, adapter, éditer ou créer des œuvres dérivées à partir de tout contenu de la Société. L’utilisation du contenu de l’entreprise à des fins non expressément permises par la présente entente est strictement interdite.  Vous ne devez utiliser aucune partie du contenu de notre site à des fins commerciales sans obtenir une licence de notre part ou de nos licenciants.

Si vous imprimez, copiez, republiez, téléchargez, partagez ou republiez une partie de notre site en violation de ces conditions d’utilisation, votre droit d’utiliser notre site cessera immédiatement et vous devrez, à notre choix, retourner ou détruire toute copie du matériel que vous avez réalisée (sauf que vous êtes autorisé à imprimer une copie de ces conditions d’utilisation).

Vous pouvez choisir ou nous pouvons vous inviter à soumettre des commentaires ou des idées sur le Site, y compris, sans s’y limiter, sur la façon d’améliorer le Site ou les services de Dandy’s (« Idées »). En soumettant des idées, vous acceptez que votre divulgation soit gratuite, non sollicitée et sans restriction, et que cela ne place Dandy sous aucune obligation fiduciaire ou autre, et que nous sommes libres d’utiliser vos idées sans aucune compensation supplémentaire pour vous, et/ou de divulguer les idées de manière non confidentielle ou autrement à quiconque. Vous reconnaissez également que, par acceptation de votre soumission, Dandy ne renonce à aucun droit d’utiliser des idées similaires ou connexes connues de Dandy, développées par ses employés ou obtenues de sources autres que vous.

6. Liens et informations de tiers

Le site peut contenir des liens vers des documents tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par Dandy. Dandy n’endosse ni n’assume aucune responsabilité à l’égard de ces sites, informations, matériels, produits ou services tiers. Si vous accédez à un site Web ou à un service tiers à partir du site, vous le faites à vos propres risques et vous comprenez que les présentes conditions et la politique de confidentialité de Dandy ne s’appliquent pas à votre utilisation de ces sites. Vous dégagez expressément Dandy de toute responsabilité découlant de votre utilisation de tout site Web, service ou contenu de tiers. 

7. Indemnité

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, vous acceptez de défendre, indemniser et dégager Dandy et ses filiales, agents, licenciants, gestionnaires et autres sociétés affiliées, ainsi que leurs employés, contractuels, agents, dirigeants et administrateurs, contre et contre toute réclamation, dommages, obligations, pertes, responsabilités, coûts ou dettes, ainsi que les dépenses (y compris, mais sans s’y limiter à des frais juridiques raisonnables) découlant de : (i) votre utilisation et votre accès au Site; (ii) votre violation de ces Conditions; (iii) votre violation de tout droit d’un tiers, y compris, sans s’y limiter, tout droit à la vie privée ou à la propriété intellectuelle; (iv) votre violation de toute loi, règle ou réglementation applicable; ou (v) votre inconduite volontaire.

8. Aucune garantie

1. Droits statutaires au Royaume-Uni : Rien dans ces Conditions n’exclut ou ne limite aucune condition, garantie ou droit qui ne peut être légalement exclu ou limité.
2. Nous ne garantissons pas que notre site sera sécurisé ou exempt de bogues ou de virus.
3. Vous êtes responsable de configurer vos technologies de l’information, vos programmes informatiques et votre plateforme pour accéder à notre site. Vous devriez utiliser votre propre logiciel de protection contre les virus.

B. Avertissement général : DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, ET SOUS RÉSERVE DE LA CLAUSE A, LE SITE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». L’UTILISATION DU SITE EST À VOS RISQUES ET PÉRILS. LE SITE EST OFFERT SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, DES GARANTIES IMPLICITES DE MARCHANDABILITÉ, D’APTITUDE OU D’ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER, OU DE NON-CONTREFAÇON. AUCUN CONSEIL OU INFORMATION, QU’ELLE SOIT ORALE OU ÉCRITE, OBTENU PAR VOUS AUPRÈS DE DANDY OU VIA LE SITE NE CRÉERA AUCUNE GARANTIE NON EXPLICITEMENT MENTIONNÉE ICI.

C. Limitations : SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, DANDY NE GARANTIT PAS QUE LE CONTENU SOIT EXACT, FIABLE OU CORRECT; QUE LE SITE RÉPONDE À VOS BESOINS; QUE LE SITE SERA DISPONIBLE À TOUT MOMENT OU LIEU DONNÉ, SANS INTERRUPTION OU SÉCURISÉ; QUE TOUT DÉFAUT OU ERREUR SERA CORRIGÉ; OU QUE LE SITE EST EXEMPT DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NOCIFS

9. Limitation de responsabilité

R. Limitations illégales : RIEN DANS CES TERMES NE LIMITE OU EXCLUT NOTRE RESPONSABILITÉ POUR :

• Décès ou blessures corporelles causées par notre négligence;
• Fraude ou fausse déclaration frauduleuse; ou
• Toute question pour laquelle il serait illégal pour nous d’exclure ou de restreindre la responsabilité.

B. Plafond de responsabilité civile générale : DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI BRITANNIQUE APPLICABLE, ET SOUS RÉSERVE DE LA CLAUSE A, EN AUCUN CAS DANDY, SES AFFILIÉS, AGENTS, ADMINISTRATEURS OU EMPLOYÉS NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, PUNITIF, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉQUENT OU EXEMPLAIRE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, DOMMAGES-INTÉRÊTS POUR PERTE DE PROFITS, DE BONNE VOLONTÉ, D’UTILISATION, D’INTERRUPTION D’ACTIVITÉ DE DONNÉES, PERTE D’ÉPARGNE ANTICIPÉE PERTE D’OPPORTUNITÉ D’AFFAIRES, OU DE LA RÉPUTATION OU D’AUTRES PERTES INTANGIBLES, DÉCOULANT OU LIÉES À L’UTILISATION OU À L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE.

LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE DANDY DÉCOULANT DE CES TERMES OU DU SITE NE DOIT PAS DÉPASSER £100,00 GBP.

CETTE SECTION SUR LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ S’APPLIQUE QUE LA RESPONSABILITÉ ALLÉGUÉE SOIT FONDÉE SUR LE CONTRAT, LA RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE, LA NÉGLIGENCE, LA RESPONSABILITÉ STRICTE OU TOUTE AUTRE BASE, MÊME SI DANDY A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ D’UN TEL DOMMAGE. LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ MENTIONNÉE CI-DESSUS S’APPLIQUERA DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI EN ANGLETERRE ET AU PAYS DE GALLES.

Nous ne serons pas responsables envers vous pour toute perte ou dommage, que ce soit en contrat, en responsabilité délictuelle (y compris la négligence), en violation de l’obligation légale ou autrement, même si c’est prévisible, découlant en vertu ou en lien avec :

• l’utilisation ou l’incapacité à utiliser notre site; ou
• utilisation ou confiance à tout contenu affiché sur notre site.

10. Droit régissant et arbitrage

Droit en vigueur. Vous acceptez que ces Conditions soient régies et interprétées conformément aux lois d’Angleterre et du Pays de Galles, sans égard à leurs principes de conflit de lois. Ce choix de loi ne présume pas sur les lois obligatoires de protection du consommateur qui s’appliquent à vous dans votre juridiction de résidence au Royaume-Uni.

Arbitrage. Sauf indication contraire à la loi applicable, tout litige, réclamation, controverse et/ou autre contestation découlant ou en lien avec ces Conditions sera résolue par arbitrage en vertu des Règles de la Cour d’arbitrage international de Londres (LCIA). Le siège de l’arbitrage sera Londres.

11. Général

Devoir. Ces conditions, ainsi que tous les droits et licences accordés ci-dessous, ne peuvent pas être transférés ou cédés par vous, mais peuvent être cédés par Dandy sans restriction. Toute tentative de transfert ou de cession en violation de cette loi sera nulle et non avenue.

Mises à jour des conditions. Dandy peut mettre à jour les Conditions à tout moment à sa seule discrétion et fournira une notification de cette mise à jour en publiant sur le Site. Votre utilisation continue du site après tout changement constitue votre acceptation de toute nouvelle condition. 

Accord complet/séparabilité. Ces Conditions constituent l’intégralité de l’entente entre vous et Dandy concernant le Site. Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide par un tribunal compétent, l’invalidité de cette disposition n’affectera pas la validité des autres dispositions des présentes Modalités, qui resteront pleinement en vigueur.

Pas de dérogation. Aucune renonciation à une quelconque clause de ces Conditions ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue de cette clause ou de toute autre condition, et le fait que Dandy n’invoque aucun droit ou disposition en vertu de ces Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Coopération avec les autorités gouvernementales. Si nécessaire et conformément à la loi applicable, Dandy se conformera à la loi, aux règles, règlements, aux forces de l’ordre, aux responsables gouvernementaux, aux autorités légales ou autres du Royaume-Uni.

Variation.  Ces Conditions ne peuvent être modifiées que par notre entente écrite.

Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant ces Conditions d’utilisation ou nos services, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : 

[email protected]